Savoirs · S’installer en Allemagne
Faire venir votre famille en Allemagne : qui peut venir, ce qui est exigé et comment fonctionne le visa
Stand / Dernière vérification : 14 novembre 2026 · Prochaine révision : 14 mai 2027
Réponse clé Les conjoints et les enfants mineurs non mariés peuvent rejoindre une personne titulaire d’un titre de séjour allemand (AufenthG, §§ 27 à 32). Les conditions habituelles sont un logement suffisant, des moyens de subsistance assurés et, pour les conjoints, des notions d’allemand d’environ niveau A1. Les titulaires d’une carte bleue européenne et de plusieurs titres pour travailleurs qualifiés sont dispensés de la règle du niveau A1 (AufenthG, § 30 (1), phrase 3). Votre famille dépose une demande de visa national à la représentation allemande ; le service de l’immigration (Ausländerbehörde) de votre lieu de résidence doit d’abord donner son accord.
Sur cette page : Qui peut venir · Logement et moyens de subsistance · La règle du niveau A1 et ses exceptions · Carte bleue européenne et travailleurs qualifiés · Enfants · Parents · La procédure · Liste de contrôle · FAQ · Sources
Qui peut vous rejoindre ?
Le droit allemand protège le mariage et la famille (AufenthG, § 27 (1)). Un titre de séjour pour regroupement familial vise à créer et à maintenir la vie de famille en Allemagne. La loi couvre :
- Les conjoints et partenaires enregistrés (§ 30 ; § 27 (2)).
- Les enfants mineurs non mariés (§ 32).
- Les parents et autres proches dans des cas limités (§ 36).
Le regroupement n’est pas possible si le mariage ou le lien familial n’a été conclu que pour obtenir l’entrée ou le séjour, ou s’il existe des indices d’un mariage forcé (§ 27 (1a)). Votre propre titre doit être l’un de ceux que la loi énumère. Un titre de regroupement familial ne peut durer qu’aussi longtemps que le vôtre. Pour certains titres, comme la carte bleue européenne, le membre de la famille reçoit un titre pour la même période (§ 27 (4)).
Que signifient logement et moyens de subsistance ?
En général, vous avez besoin d’un logement suffisant pour la famille (§ 29 (1) n° 2) et de moyens de subsistance assurés sans fonds publics (§ 5 (1) n° 1, appliqué par l’§ 29 (1)). À cette fin, l’assurance maladie n’est pas comptée dans le test des moyens de subsistance. Une couverture reste toutefois nécessaire ; voir Assurance maladie pour un visa allemand.
L’autorité peut refuser un titre si vous dépendez de prestations selon SGB II ou SGB XII pour subvenir aux besoins d’autres membres de la famille (§ 27 (3)). L’Office fédéral des migrations et des réfugiés (BAMF) indique que, pour les conjoints de travailleurs qualifiés et de personnes hautement qualifiées, aucune preuve de logement suffisant n’est nécessaire (page du BAMF du 1er mars 2024). Vérifiez auprès du service de votre lieu de résidence quelles preuves il demande dans votre cas.
Mon conjoint a-t-il besoin d’allemand au niveau A1 ?
En règle générale, oui. Un conjoint doit pouvoir se faire comprendre en allemand au moins de façon simple, ce qui correspond environ au niveau A1 (AufenthG, § 30 (1), phrase 1, point 2). Les deux conjoints doivent avoir au moins 18 ans (point 1).
La loi énumère des exceptions (§ 30 (1), phrase 3). Les plus importantes sont :
| Exception | Règle |
|---|---|
| Votre titre | Vous détenez une carte bleue européenne, une carte ICT ou un titre selon les §§ 18a, 18b, 18c (3), 18d, 18f, 19c (1) (certaines activités), 19c (2) ou (4) phrase 1, ou l’§ 21 |
| Maladie ou handicap | Votre conjoint ne peut pas justifier de notions d’allemand en raison d’une maladie ou d’un handicap physique, mental ou psychique |
| Nationalité | Votre conjoint peut entrer en Allemagne sans visa et y séjourner plus longtemps en raison de sa nationalité |
| Faible besoin d’intégration | Le besoin d’intégration est manifestement faible, ou aucun droit à un cours d’intégration n’existerait après l’entrée |
| Circonstances particulières | Apprendre l’allemand avant l’entrée n’est pas possible ou pas raisonnable dans le cas d’espèce |
Un titre pour cas de rigueur peut être accordé dans des cas isolés (§ 30 (2)). Le BAMF ajoute que, pour les conjoints de travailleurs qualifiés, l’allemand peut souvent être appris après l’arrivée.
Que change le fait de détenir une carte bleue européenne ou un titre pour travailleurs qualifiés ?
Les membres de la famille des titulaires d’une carte bleue européenne, d’une carte ICT et de plusieurs titres pour travailleurs qualifiés sont dans une meilleure position :
- Pas de test A1 pour le conjoint (§ 30 (1), phrase 3, point 5), voir ci-dessus.
- Pas de preuve de logement selon le BAMF (1er mars 2024).
- Si votre famille vivait déjà avec vous dans un autre État de l’UE pendant que vous y déteniez une carte bleue européenne, des règles particulières sur les moyens de subsistance s’appliquent lorsque vous vous installez en Allemagne (§ 29 (1)).
- Parents : à partir du 1er mars 2024, les parents et beaux-parents d’une personne qui a reçu pour la première fois une carte bleue européenne ou un titre listé pour travailleurs qualifiés à cette date ou après peuvent obtenir un titre si leurs propres moyens de subsistance, y compris l’assurance maladie et l’assurance dépendance, sont assurés (§ 36 (3) ; BAMF).
Votre conjoint peut travailler en Allemagne (BAMF).
Qu’en est-il des enfants ?
Un enfant non marié de moins de 18 ans peut vous rejoindre si les deux parents, ou le parent qui a seul la garde, détiennent un titre éligible tel que la carte bleue européenne ou un titre d’établissement (§ 32 (1)).
- Moins de 16 ans : aucune autre condition (BAMF).
- 16 ans ou plus : si l’enfant ne déménage pas avec ses parents, des connaissances d’allemand ou de bonnes perspectives d’intégration sont exigées (§ 32 (2)). Le BAMF cite le niveau C1 ou une intégration probable, par exemple après une scolarité en allemand ou dans un foyer germanophone. Cela ne s’applique pas si votre titre figure parmi ceux énumérés à l’§ 32 (2), comme une carte bleue européenne, un titre selon l’§ 18a ou l’§ 18b. Selon le BAMF, les enfants de 16 ans ou plus de travailleurs qualifiés rejoignent leurs parents sans autre condition.
- Garde partagée : le titre peut être délivré pour rejoindre l’un des parents si l’autre parent y consent ou si une autorité a statué (§ 32 (3)). Le ministère fédéral des Affaires étrangères demande un consentement notarié du parent qui reste dans le pays, ou une décision de justice.
- Cas de rigueur : dans des cas isolés, un titre peut être accordé en dehors de ces règles pour éviter une rigueur particulière (§ 32 (4)).
Quelle est la procédure ?
- Vérifiez votre propre statut. Votre titre et le type de lien familial déterminent quel article s’applique.
- Contactez le service de l’immigration de votre lieu de résidence. La représentation allemande ne peut statuer sur le visa qu’après l’accord de ce service (ministère fédéral des Affaires étrangères).
- Votre famille dépose sa demande à la représentation allemande de son pays de résidence pour un visa national (catégorie D). Le visa est généralement valable trois mois.
- Les documents comprennent généralement le passeport, la demande signée, des photos biométriques, l’acte de mariage ou de naissance (légalisé ou avec apostille, avec traduction certifiée), la preuve de votre statut de séjour, l’assurance maladie pour le voyage et, le cas échéant, le certificat de langue. Le site de la représentation liste les documents exacts ; ils diffèrent selon le pays.
- Entrée et enregistrement. Après son arrivée, votre famille s’enregistre auprès du service de l’immigration, qui vérifie à nouveau les conditions et délivre le titre de séjour. Voir Anmeldung et Vos 30 premiers jours.
DastN accompagne les clients particuliers dans la procédure de visa jusqu’à leur arrivée en Allemagne. Les droits et obligations en Allemagne par la suite sont décrits dans nos guides, par exemple sur l’école et la Kita et Kindergeld et Elterngeld.
Liste de contrôle : regroupement familial
- Vérifiez quel titre vous détenez et quel article s’applique (§ 30, § 32 ou § 36)
- Conjoint : vérifiez si le certificat A1 est nécessaire ou si une exception s’applique
- Enfants de 16 ans ou plus : vérifiez la règle de langue et d’intégration
- Préparez la preuve de logement et de moyens de subsistance comme votre service de l’immigration le demande
- Faites légaliser ou apostiller, puis traduire, les actes de mariage ou de naissance
- Garde partagée : obtenez le consentement écrit de l’autre parent
- Organisez l’assurance maladie pour le voyage et pour le séjour
- Demandez au service de l’immigration de votre lieu de résidence sa procédure d’accord
- Consultez la liste des documents de la représentation allemande dans le pays de votre famille
Pourquoi nous avons écrit ce guide Les personnes qui vivent en Allemagne nous demandent souvent comment faire venir leur conjoint et leurs enfants. Les règles figurent dans plusieurs articles, et la règle du niveau A1 comporte de nombreuses exceptions qui dépendent de votre propre titre. Nous les réunissons au même endroit avec les sources officielles.
FAQ
Qui puis-je faire venir en Allemagne ? Les conjoints et partenaires enregistrés (§ 30), les enfants mineurs non mariés (§ 32) et, dans des cas limités, les parents et autres proches (§ 36). Votre propre titre doit être l’un de ceux que la loi énumère, et le lien doit être réel (§ 27 (1a)).
Mon conjoint doit-il passer un test d’allemand A1 ? En règle générale, il doit justifier de notions d’allemand, environ au niveau A1 (§ 30 (1), phrase 1, point 2). Les exceptions concernent notamment les titulaires d’une carte bleue européenne et de plusieurs titres pour travailleurs qualifiés, la maladie ou le handicap, et certaines nationalités (§ 30 (1), phrase 3).
Ai-je besoin d’une surface de logement minimale ? La loi exige un logement suffisant (§ 29 (1) n° 2). Le BAMF indique qu’aucune preuve n’est nécessaire pour les conjoints de travailleurs qualifiés et de personnes hautement qualifiées.
Mon enfant peut-il venir s’il a déjà 17 ans ? Un enfant de 16 ans ou plus qui ne déménage pas avec ses parents doit justifier de connaissances d’allemand ou d’une intégration probable (§ 32 (2)), sauf si votre titre figure parmi ceux qui y sont énumérés, par exemple une carte bleue européenne. Le BAMF indique que les enfants de travailleurs qualifiés rejoignent leurs parents sans autre condition.
Qui décide du visa ? La représentation allemande du pays de votre famille décide, une fois que le service de l’immigration de votre lieu de résidence a donné son accord (ministère fédéral des Affaires étrangères). Après l’arrivée, le service de l’immigration délivre le titre de séjour.
Mon conjoint peut-il travailler en Allemagne ? Oui, selon le BAMF. Le titre de regroupement familial autorise l’emploi pour les conjoints.
Sources officielles
- AufenthG, § 27 (principe du regroupement familial) : https://www.gesetze-im-internet.de/aufenthg_2004/__27.html (consulté le 14.11.2026)
- AufenthG, § 29 (regroupement familial avec des ressortissants étrangers) : https://www.gesetze-im-internet.de/aufenthg_2004/__29.html (consulté le 14.11.2026)
- AufenthG, § 30 (conjoints) : https://www.gesetze-im-internet.de/aufenthg_2004/__30.html (consulté le 14.11.2026)
- AufenthG, § 32 (enfants) : https://www.gesetze-im-internet.de/aufenthg_2004/__32.html (consulté le 14.11.2026)
- AufenthG, § 36 (parents et autres proches) : https://www.gesetze-im-internet.de/aufenthg_2004/__36.html (consulté le 14.11.2026)
- BAMF, regroupement familial avec des ressortissants de pays tiers (page du 01.03.2024) : https://www.bamf.de/DE/Themen/MigrationAufenthalt/ZuwandererDrittstaaten/Familie/NachzugZuDrittstaatlern/nachzug-zu-drittstaatlern-node.html (consulté le 14.11.2026)
- Auswärtiges Amt, visas pour le regroupement familial : https://preview.auswaertiges-amt.de/blueprint/servlet/ao-de/service/visaeinreise/1011072-1011072 (consulté le 14.11.2026)
Informations générales, ne constituant ni un conseil juridique ni un conseil fiscal.
Rédigé par la rédaction de DastN · Faits vérifiés auprès des sources officielles ci-dessus le 14 novembre 2026 · À propos de DastN
Guides associés
- Assurance maladie pour un visa allemand
- Kita et école en Allemagne
- Kindergeld et Elterngeld
- Séjour permanent en Allemagne
Vous souhaitez faire venir votre famille en Allemagne ? Décrivez-nous votre situation, sans engagement. Commencer la vérification · +49 30 466901111 · info@dastn.com · Coûts et FAQ
Des questions sur votre propre situation ?
Parlez-nous de vos projets. Nous vous répondons et vous indiquons quelle prochaine étape vous convient.