تخطي للذهاب إلى المحتوى

مسار · القدوم إلى ألمانيا للبحث عن عمل

بطاقة الفرص

المادة 20a من قانون الإقامة

تعالَ إلى ألمانيا لمدة تصل إلى سنة وابحث عن عمل فيها، دون عرض عمل مسبق. ويمكنك العمل بدوام جزئي أثناء البحث.

اطلب مكالمة أولى عرض كل المسارات

مكالمة تعريفية بدون التزام · آخر تحديث للمعلومات: نوفمبر 2026

شاب بحقيبة ظهر في محطة قطار
الإقامة

حتى سنة واحدة

عرض العمل أولًا

غير مطلوب

طريق الدخول

اعتراف أو 6 نقاط

العمل

حتى 20 ساعة أسبوعيًا

باختصار

  1. 01

    لمن لديهم مؤهل مهني أو شهادة جامعية من بلدهم.

  2. 02

    بابان للدخول: مؤهلك معترف به بالفعل في ألمانيا، أو تجمع 6 نقاط.

  3. 03

    بعرض عمل مؤهِّل، يمكنك التحويل إلى تصريح عمل دون مغادرة ألمانيا.

01

ما هو

بطاقة الفرص هي تصريح إقامة ألماني لمن يريدون البحث عن عمل، أو عن طريقة للحصول على الاعتراف بمؤهلهم. تتيح لك العيش في ألمانيا والبحث شخصيًا: مقابلة أصحاب العمل وحضور المقابلات وأداء عمل تجريبي.

بدأت في يونيو 2024 مع قانون هجرة العمال المهرة الجديد. تتقدم بطلب تأشيرة وطنية لدى البعثة الألمانية المختصة بمكان إقامتك. وفي ألمانيا تحصل بعد ذلك على بطاقة الفرص كتصريح إقامة.

02

لمن هذه الخدمة

مناسب لك إذا كنت

  • لديك شهادة جامعية أو تدريب مهني لمدة سنتين على الأقل، معترف بها من دولتك
  • ترغب في لقاء أصحاب العمل في ألمانيا قبل أن تلتزم
  • تستطيع تغطية تكاليف معيشتك لمدة سنة
  • تتحدث ألمانية أساسية أو إنجليزية جيدة

لا يلزم أن تستوفي كل الشروط اليوم. كثيرون يبدؤون بمعرفة الأجزاء التي ما زالوا يحتاجونها.

قد يناسبك مسار آخر أكثر

لست متأكداً أن هذا هو طريقك؟قارن أدلة الطرق وانظر أيها يناسب وضعك.

عرض كل المسارات

03

متى يناسب أكثر

اللقاء أولًا

يعجب أصحاب العمل بملفك، لكنهم يريدون مقابلتك أولًا.

إتمام الاعتراف

اعترافك جزئي فقط وتريد طريقًا لإكماله في ألمانيا.

مجال يعاني نقصًا

مؤهلك في مجال فيه وظائف شاغرة كثيرة، مثل تقنية المعلومات أو الرعاية أو الحرف.

04

الشروط

يحتاج الجميع إلى جواز سفر ساري وتأمين صحي ومال كافٍ للعيش. ثم هناك طريقان للتأهل.

الطريق أ

معترف به في ألمانيا

  • شهادتك الجامعية أو مؤهلك المهني معترف به اعترافًا كاملًا في ألمانيا
  • لا حاجة إلى نقاط ولا إلى شهادة لغة

المادة 20a(3)‎ البند 1 من قانون الإقامة الألماني

الطريق ب

النقاط

  • مؤهل معترف به من دولتكتدريب لمدة سنتين على الأقل، أو درجة جامعية؛ تؤكده جهة ألمانية مثل المكتب المركزي للتعليم الأجنبي
  • الألمانية A1 أو الإنجليزية B2، بشهادة
  • 6 نقاط على الأقل من الجدول أدناه

المادة 20a(4)‎ والمادة 20b والملحق من قانون الإقامة الألماني

جدول النقاطيلزم 6

جدول النقاط
اعتراف جزئي في ألمانياأو إشعار ألماني بأنك بحاجة إلى إجراء تأهيلي للحصول على ترخيص4
خبرة عمل في مجالك5 سنوات في آخر 7 · أو سنتان في آخر 53 · 2
الألمانيةB2 · B1 · A23 · 2 · 1
إنجليزية C11
العمرحتى 35 · من 36 إلى 402 · 1
مؤهل في مهنة يقل فيها المتخصصون1
6 أشهر من الإقامة القانونية في ألمانياخلال آخر 5 سنوات1
زوجك أو زوجتك مؤهل أيضًا ويتقدم معك1

نقاط اللغة لا تُجمع: يُحتسب أفضل مستوى ألماني لديك فقط. وتُحتسب الخبرة بعد مؤهلك وفي المجال نفسه.

05

الخطوات والمدة

  1. 01

    تحقق من مؤهلك

    أنت + المكتب المركزي للتعليم الأجنبي أو anabin · غالباً عدة أسابيع

    للشهادة الجامعية، راجع قاعدة بيانات anabin أو اطلب من المكتب المركزي للتعليم الأجنبي بيان قابلية المقارنة. وللتدريب المهني، اسأل الجهة الألمانية المختصة.

  2. 02

    شهادة اللغة

    أنت + مركز الامتحان · حسب مستواك

    فقط للطريق ب. اختر امتحانًا معترفًا به مثل Goethe أو telc أو TestDaF أو IELTS أو TOEFL.

  3. 03

    إثبات المال

    أنت + البنك · نحو أسبوع إلى أسبوعين

    الإثبات المعتاد هو حساب مجمّد (Sperrkonto): حساب مصرفي ألماني يصرف لك أموالك الخاصة شهرًا بعد شهر.

  4. 04

    قدّم الطلب لدى البعثة الألمانية

    أنت + البعثة · مدة الانتظار تختلف

    احجز موعدك مبكرًا. تقبل بعض البعثات الطلبات عبر الإنترنت.

  5. 05

    قرار التأشيرة

    البعثة · تختلف باختلاف البعثة

    تُلصق التأشيرة في جواز سفرك. ثم يمكنك السفر.

  6. الوصول والبحث عن عملك

    أنت + أصحاب العمل · حتى 12 شهرًا

    سجّل عنوانك وقابل أصحاب العمل. وبعرض عمل مؤهِّل تقدّم على تصريح عمل داخل ألمانيا.

المدة قبل السفرتعتمد على بلدك

تحدّث إلى فريقنا

06

المستندات

شخصي
  • جواز السفرسارٍ طوال مدة الإقامة
  • صور بيومترية
  • استمارة الطلب والسيرة الذاتية
المؤهل
  • شهادة الدرجة الجامعية أو التدريبمع كشف الدرجات
  • إشعار الاعتراف أو إفادة المكتب المركزي للتعليم الأجنبي
  • إثبات خبرة العملفقط إذا احتسبت نقاطًا لها
اللغة
  • شهادة الألمانية A1 أو الإنجليزية B2للطريق ب فقط
المال والتأمين
  • تأكيد الحساب المجمّد أو إثبات آخر للمال
  • التأمين الصحي

شهاداتك تحتاج إلى الأختام الصحيحة. أبوستيل (ختم تأكيد رسمي) أو تصديق من البعثة الألمانية: ويعتمد ذلك على البلد الذي أصدرها. اطّلع على القواعد الخاصة ببلدك

07

الحياة في ألمانيا

20 ساعة

عمل أسبوعيًا في المتوسط أثناء البحث

أسبوعان

عمل تجريبي لدى كل صاحب عمل

التحويل

إلى تصريح عمل في ألمانيا بعرض عمل مؤهِّل

+ سنتان

ممكن بعرض عمل مؤهِّل وبموافقة

08

التكاليف

الرسوم الرسمية
رسوم التأشيرةتأشيرة وطنية، تُدفع في البعثة الألمانية€ 75
إفادة المعادلة من المكتب المركزي للتعليم الأجنبيللشهادات الجامعية فقطانظر المكتب المركزي للتعليم الأجنبي
امتحان اللغةيُدفع لمركز الامتحانvaries
أموالك الخاصة (تبقى لك)
تكاليف المعيشة في ألمانياتُثبت عادةً بحساب مجمّدنحو 1,091 يورو شهريًا

الرسوم الرسمية (آخر تحقق: نوفمبر 2026). وقد تتغير.

09

مستقبلك في ألمانيا

إذا وجدت وظيفة متخصصة تنفتح أبواب أكثر. وتعتمد مدة كل خطوة على وضعك وعلى القانون وقتها.

  1. 01مع وظيفة

    تصريح عمل

    تأشيرة العامل الماهر أو البطاقة الزرقاء الأوروبية.

  2. 02بعد بضع سنوات من العمل المتخصص

    الإقامة الدائمة

    عادةً بعد 3 سنوات بتصريح عمل. وأسرع لحاملي البطاقة الزرقاء.

  3. 03لاحقاً

    الأسرة والجنسية

    لمّ الشمل بتصريح عمل. والجنسية عادةً بعد 5 سنوات من الإقامة القانونية.

10

نصائح لطلب قوي

  • ابدأ بمؤهلك. فهو يحدد طريق دخولك ويوفر أكبر قدر من الوقت.
  • حافظ على اتساق سيرتك الذاتية وشهاداتك. الأسماء والتواريخ والمسميات الوظيفية نفسها في كل مكان.
  • خطط لبحثك قبل أن تسافر. قائمة بأصحاب العمل المستهدفين تجعل سنتك مثمرة.
  • أرسل وثائق أصلية وكاملة. الملفات الواضحة يسهل البتّ فيها.

11

أسئلة

تعتمد قواعد أفراد الأسرة على تصريحك. وبعد حصولك على تصريح عمل، يكون لمّ الشمل ممكنًا عادةً. دليل لمّ شمل الأسرة

نعم. يمكنك العمل حتى 20 ساعة أسبوعيًا في المتوسط، وإجراء عمل تجريبي يصل إلى أسبوعين لدى كل صاحب عمل.

يستخدم كثيرون السنة لبناء علاقات أو تحسين ألمانيتهم أو إتمام اعترافهم. يمكنك تخطيط خطوتك التالية بناءً على هذا التقدم، ويمكنك التقديم مجددًا لاحقًا.

عمومًا تقدّم لدى البعثة الألمانية المختصة بالبلد الذي تعيش فيه. وتطلب بعض البعثات حدًّا أدنى من مدة الإقامة هناك. راجع القاعدة الحالية على موقع البعثة.

لا. مع الاعتراف الكامل في ألمانيا تُعدّ عاملًا ماهرًا، ولا تحتاج إلى نقاط ولا إلى شهادة لغة للبطاقة.

كلمات في هذه الصفحة

حساب مجمّد
حساب مصرفي ألماني لأموال معيشتك. ويصرف مبلغًا ثابتًا كل شهر.
المكتب المركزي للتعليم الأجنبي وقاعدة بيانات anabin
الجهة الألمانية المعنية بالمؤهلات الأجنبية وقاعدة بياناتها على الإنترنت.
الاعتراف
تقارن جهة ألمانية مؤهلك بالمؤهل الألماني.

المسارات إلى ألمانيا

مسارات ذات صلة

مهندسة تتحكم في روبوت صناعي بجهاز لوحي
الخطوة التالية

تأشيرة العامل الماهر

العمل في ألمانيا بعرض عمل.

تأشيرة العامل الماهر: اقرأ الدليل
مطوّر برمجيات مبتسم عند محطة عمله
راتب أعلى

البطاقة الزرقاء الأوروبية

للخريجين ذوي الراتب الجيد.

البطاقة الزرقاء الأوروبية: اقرأ الدليل
امرأة تراجع مستندات على حاسوبها المحمول
إتمام الاعتراف

الاعتراف بالمؤهلات في ألمانيا

دورة أو امتحان أو شراكة.

الاعتراف في ألمانيا: اقرأ الدليل

عن DastN

التوظيف والانتقال من برلين

DastN GmbH شركة توظيف وانتقال في برلين. نربط أصحاب الكفاءات بأصحاب العمل في ألمانيا ونساعد في الخطوات على الطريق.

الشركة

DastN GmbH

العنوان

Kurfürstendamm 194, 10707 Berlin

السجل التجاري

HRB 230821 B

تاريخ التأسيس

تأسست في برلين عام 2021

المصادر

آخر تحديث للمعلومات في نوفمبر 2026، استنادًا إلى المصادر أعلاه. القواعد والرسوم قد تتغير، فيرجى مراجعة الصفحة الرسمية قبل التقديم.

معلومات عامة، وليست استشارة قانونية أو ضريبية. الجهات المختصة هي التي تقرر في كل حالة فردية.

لقاء أونلاين بالعربية

بطاقة الفرص أم فيزا العمل؟ الفرق بين الاعتراف الكامل والجزئي

الخميس 21.01.2027، الساعة 18:00 بتوقيت برلين · حوالي 30 دقيقة · عبر Google Meet

مع آدم سليمان، مدير DastN

تتعرّف على الفرق بين الاعتراف الكامل والجزئي وماذا يعني كل منهما بشكل عام، قبل أن تختار طريقك.

سجّل الآن

خطوتك التالية

هل أنت مستعد لـخطوتك التالية؟

تحدّث إلى فريقنا بالإنجليزية أو الألمانية أو العربية، أو اطّلع على جميع أدلة المسارات.

اطلب مكالمة أولى عرض كل المسارات

نُعدّ كل خطوة بعناية.